Yeni bir dil öğrenmek, kişisel ve profesyonel hayatta birçok fırsat sunabilir. Ancak bazı diller, dilbilimsel yapıları ve kendilerine özgü zorluklarıyla öğrenme sürecini oldukça güçleştirebilir. Ceoworld dergisinin yaptığı araştırma, ana dili İngilizce olanlar için öğrenilmesi en zor 10 dili sıraladı. Araştırmaya göre, Türkçe de bu zorlu diller arasında yer aldı. İşte dünyanın en zor öğrenilen 10 dili ve özellikleri:
1. Arapça
Arapça, dünya çapında 25’ten fazla ülkenin resmi dili olup, yaklaşık 310 milyon insanın anadilidir. Ortadoğu ve Kuzey Afrika’da yaygın olarak konuşulmaktadır. Arapça, sağdan sola yazılan bir alfabe kullanır ve harfler, kelime içindeki konumlarına göre farklı şekillerde yazılır. Dilin gramer yapısı karmaşıktır ve dildeki lehçeler arasında büyük farklılıklar bulunur.
2. Mandarin
Mandarin, Çin’in resmi dili olup, yaklaşık 1,3 milyar insan tarafından konuşulmaktadır. Tonal bir dil olan Mandarin, doğru tonlama ile anlam farkları yaratır. Ayrıca, yazı sistemi logografiktir; binlerce karakterin her biri ayrı bir anlam taşır ve fonetik değildir, bu da öğrenmeyi zorlaştırır.
3. Korece
Korece, Kore Yarımadası’nda hem Kuzey hem de Güney Kore’de konuşulmaktadır. Hangul, dilin alfabesi olup, her harf dilin anatomik telaffuzunu temsil eder. Dilin zorluğu, sosyal durumlara bağlı olarak kullanılan onurlandırma seviyeleri ve fiil çekimlerinden kaynaklanır.
4. Japonca
Japonca, Japonya'nın resmi dili olup, üç farklı yazı sistemi kullanır: Kanji, Hiragana ve Katakana. Kanji, Çince karakterlerden oluşur ve birden fazla okunuşu vardır. Dilin gramer yapısı, özne-nesne-fiil sıralamasıyla çalışır ve saygı ifadeleri büyük önem taşır.
5. Rusça
Rusça, yaklaşık 150 milyon kişinin anadili olup, Kiril alfabesi kullanır. Bu alfabe, Latin alfabesine alışkın olanlar için zorluk oluşturabilir. Dil, karmaşık bir gramer yapısına sahiptir ve altı hâl sistemi, isimlerin cümledeki işlevine göre biçim değiştirmesini gerektirir.
6. Macarca
Macarca, Macaristan'ın resmi dilidir ve Ural Dil Ailesi'ne aittir. Eklemeli yapısı, kelimelere ekler ekleyerek anlam kazandırır. Ayrıca, Macarca’nın 18 durum içeren isim çekimleri, kelimenin anlamını belirler ve öğrenme sürecini zorlaştırır.
7. İzlandaca
İzlandaca, yaklaşık 370 bin kişi tarafından konuşulmaktadır ve Vikingler dönemine dayanan bir dildir. Dilin karmaşık gramer yapıları, dört durum ve üç cinsiyet içerir. İzlandaca, Ortaçağ dil özelliklerini korur, bu da dilin öğrenilmesini zorlaştırır.
8. Yunanca
Yunanca, dünyanın en eski dillerinden biri olup, yaklaşık 13 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Dil, üç cinsiyet, birden fazla durum ve karmaşık bir gramer yapısı içerir. Ayrıca, Yunan alfabesi de öğrenilmesi gereken yeni bir yazı sistemidir.
9. Farsça
Farsça, İran’da ve Orta Asya ile Ortadoğu’da konuşulmaktadır. Arap alfabesiyle yazılır ve sağdan sola doğru okunur. Farsça, dilbilgisel olarak daha az karmaşık olsa da, zengin bir kelime dağarcığına ve edebi geleneğe sahiptir.
10. Türkçe
Türkçe, fonetik yapısı ile nispeten kolay görünen bir dil olsa da, özne-nesne-fiil yapısı ve sondan eklemeli dilbilgisiyle öğrenilmesi zor diller arasında yer alır. Türkiye ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin resmi dili olup, yaklaşık 85 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır.